Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Всички преводи

Търсене
Всички преводи - cucumis

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 8761 - 8780 от около 20584
<< Предишна•••• 339 ••• 419 •• 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 •• 459 ••• 539 •••• 939 •••••Следваща >>
27
Език, от който се превежда
Английски Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Завършени преводи
Турски Olası-nedenler-ret
Немски Mögliche-Gründe-Ablehnung
Испански Posibles-razones-rechazo
Каталонски Possibles-motius-rebuig
Японски Possible-reasons-rejection
Руски Возможные причины для сброса
Есперанто Eblaj kialoj por rifuzo
Френски Raisons-possibles-refus
Португалски Possíveis-motivos-rejeição
Български Възможни-причини-отхвърляне
Румънски Romanian translation
Арабски أسباب-محتملة-رفض
Иврит סיבות אפשריות לדחייה
Италиански Possibili motivi del rifiuto
Албански Arsyet e mundshme për një refuzim
Полски Prawdopodobne powody odrzucenia
Swedish Möjliga-anledningar-förkastande
Датски Mulige-begrundelser-afvisning
Китайски Опростен 可能-原因-拒绝
Гръцки Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Сръбски Moguci-razlozi-odbijanje
Фински Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Чешки Možné-důvody-odmítnutí
Hungarian Visszautasitás-lehetséges okok
Португалски Бразилски possíveis-razoes-rejeição
Норвежки Mulige-grunner-avslÃ¥
Корейски 가능한-이유들-ê±°ì ˆ
Персийски език محتمل-دلایل-رد شدن
Литовски Galimos atmetimo priežastys
Словашки Možné dôvody odmietnutia
Африкански Moontlike-redes-afkeuring
Виетнамски Lí do-loại bỏ-hợp lý
62
Език, от който се превежда
Английски Translate-language-fluently
Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Завършени преводи
Испански Traduzca idioma fluidamente
Немски Ãœbersetzen-Sprache-flüssig
Холандски Vertaal-taal-vloeiend
Португалски Бразилски Traduz-idioma-fluentemente
Португалски Traduz - língua - fluentemente
Арабски ترجم-لغة-طلاقة
Италиански Traduci solo nella tua madrelingua o in una lingua che parli correntemente
Каталонски Traduïu-idioma-fluidament
Иврит תרגם-שפה-שוטף
Руски переводить-язык-свободно
Swedish Översätt-språk-flytande
Румънски TraduceÅ£i-limbă-fluent
Японски あなたの母国語もしくは流暢に話せる言語にのみ翻訳してください
Български Превеждай-езика-гладко
Албански Perktheni-në gjuhë-rrjedhshëm
Китайски Опростен 流利地翻译外语
Турски Çevirmek-dil-akıcı
Гръцки Μετάφραση-γλώσσα-ευχέρεια
Есперанто Traduki-lingvo-flue
Хинди अनुवाद–भाषा–फ़र्राटे
Сръбски Prevod - jezik - tecno
Полски TÅ‚umaczenie-jÄ™zyk-biegÅ‚ość
Датски Oversæt-sprog-flydende
Фински Käännä
Чешки PÅ™eklad-v rodném-jazyve
Норвежки Oversette-sprÃ¥k-flytende
Корейски 번역하다-언어-유창하게
Персийски език ترجمه-زبان-روان
Украински перекладайте - мова - вільно володіти.
Кюрдски Wergerandin-ziman-herikbar
Словашки Prekladaj-reč-plynule
Африкански Vertaal-taal-vlot
Виетнамски Chỉ vào dịch tiếng bản ngữ
47
13Език, от който се превежда13
Английски Written-following-language
This field must be written in the following language: %l
context for field : input field in a web form.

Завършени преводи
Италиански Scritto-seguente-lingua
Португалски Escrito-língua-seguinte
Португалски Бразилски Escrito-seguinte-idioma
Албански Shkruar-pasuese-gjuhë
Руски Написан-на-следующем-языке
Немски Geschrieben-folgende-Sprache
Холандски Schrijven-volgende-taal
Полски Pisany_nastepujÄ…cy-jÄ™zyk
Арабски يكتب -لغة-تالية
Испански Escrita-siguiente-lengua
Турски Yazılı-müteakip-dil
Иврит כתוב-באה-שפה
Swedish Skriven-följande-språk
Каталонски Escrit-llengua-següent
Китайски Опростен 书写-下列-语言
Румънски scris-urmatoarele-limbi
Български Написано на следния език
Японски 書かれー下記ー言語
Гръцки Γραφή-πεδίο-γλώσσα
Сръбски Pisan - sledeci - jezik
Датски Skriv-følgende-sprog
Есперанто Skribita-sekvanta-lingvo
Фински Kirjoitettu-seuraava-kieli
Чешки Napráno-následujícím-jazykem
Хърватски Pisati-slijedeči-jezik
Френски Langue-suivante-écrite.
Норвежки Skrives-følgende-sprÃ¥k
Корейски 적혀지다-아래-언어
Персийски език نوشتن-زیر-زبان
Кюрдски Di-heman-ziman
Словашки Napísané-nasledujúci-jazyk
Африкански Geskrewe-volgende-taal
Хинди निम्नलिखित भाषा में लिखें
Виетнамски LÄ©nh vá»±c này phải được viết bằng ngôn ngữ sau:
31
Език, от който се превежда
Английски Comments-this-field!
Don't put any comments in this field!
context for field : input field in a web form.

Завършени преводи
Италиански Commenti-questo-campo
Португалски Comentários-este-campo!
Португалски Бразилски Comentários-neste-campo
Албански Komente-këtë-rubrikë
Руски Комментарии-в-этом-поле
Хърватски komentar-ovom-polju!
Немски Bemerkungen-dieses-Feld
Холандски Opmerkingen-deze-veld
Полски Komentarze_nie_to_pole
Арабски تعليقات-هذا-الحقل!
Испански comentario-este-campo!
Турски Bu bölgeye lütfen yorum yazmayınız!
Swedish Kommentarer-detta-fält!
Иврит הערות-שדה-×–×”
Каталонски Comentaris-aquest-camp!
Китайски Опростен 评论-这个-区域
Румънски comentarii-acest-loc
Български Не въвеждайте коментар в това поле!
Японски コメントーこのーエリア
Гръцки Σχόλια-πεδίο
Сръбски Komentari - ovo - polje
Датски Skriv ikke kommentarer i denne felt
Есперанто komentoj-jena-zono!
Фински Kommentit tähän kenttään
Чешки Komentáře-toto-pole
Норвежки Kommentarer-dette-felt!
Корейски 해석들-이-칸
Персийски език توضیحات-این-بخش!
Кюрдски Şîrove-di-vê-beşê
Словашки Poznámky-toto- pole
Африкански Opmerkings-hierdie-veld
Хинди इस क्षेत्र में कोई टिप्पणी ना रखें!
Виетнамски Bình luận-trong khung này.
40
10Език, от който се превежда10
Английски Wrong meaning
I think the meaning of this translation is wrong

Завършени преводи
Немски Falsche Bedeutung
Холандски Verkeerde betekenis
Италиански Significato non corretto
Португалски Significação errada
Португалски Бразилски Significação errada
Албански Kuptim i gabuar
Сръбски Pogresno znacenje
Есперанто Erara signifo
Датски Forkert betydning
Турски Yanlış anlam
Каталонски Significat incorrecte
Испански Significado incorrecto
Гръцки Λάθος νόημα
Китайски Опростен 错误的意思
Румънски Sens incorect
Украински переведен
Руски Смысл искажен
Китайски 誤譯
Български Грешно значение
Фински Väärä merkitys
Японски 誤訳
Латински Translationis significationem falsam esse puto.
Френски Je crois que le sens de cette traduction
Hungarian Ugy vélem, hogy a forditàs téves
Арабски معنى خاطئ
Чешки Å patný význam
Хърватски Mislim da je znacenje
Swedish Felaktig översättning
Полски ZÅ‚e znaczenie
Иврит לדעתי משמעות התרגום ×”×–×” אינו נכון
Литовски klaidingas vertimas
Македонски Погрешно значење
Босненски Pogresno znacenje
Норвежки Feil betydning
Естонски Vale tähendus
Словашки Myslím, že význam tohoto prekladu není správný.
Фарерски Skeivt meining
Бретонски talvoudegezh direizh
Корейски 잘못된 의미
Фризийски verkehrten bedüdung
Латвийски Nepareiza nozÄ«me
Клингон QInvam mughHa'lu'law'pu'.
Исландски Röng þýðing
Персийски език معنى غلط
Кюрдски Angotineke ÅŸaÅŸ
Индонезийски Pengartian yang salah
Тагалски Maling ibig sabihin
Грузински მცდარი მნიშვნელობა
Африкански Verkeerde betekenis
Ирландски Brí mí-cheart
Тайски ความหมายผิด
Виетнамски Sai ý nghÄ©a.
Азербайджански SÉ™hv mÉ™na
45
Език, от който се превежда
Английски You've asked for a translation
You've asked for a translation from "%a" to "%b".
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

Завършени преводи
Румънски AÅ£i cerut o traducere
Арабски لقد سألت عن الترجمة
Холандски U hebt om een vertaling gevraagd
Португалски Бразилски Você solicitou uma tradução.
Гръцки Έχετε ζητήσει μετάφραση
Японски あなたは翻訳を依頼しました。
Български Вие помолихте за превод
Португалски Solicitou uma tradução
Испански Has pedido una traducción
Каталонски Has demanat una traducció
Немски Sie haben um eine Ãœbersetzung gebeten.
Италиански hai chiesto una traduzione
Иврит בקשת חרגום מ-"a%" ל-"b%".
Swedish Du efterfrågade en översättning
Китайски Опростен 你已经申请了一个翻译要求
Турски çeviri
Сръбски Trazili ste prevod
Виетнамски Ban da goi mot yeu cau dich thuat.
Английски You've asked for a translation
Албански Ju keni kërkuar një përkthim
Литовски PraÅ¡oma jÅ«sų vertimo
Китайски 您提出了翻譯的要求
Полски Poprosiliscie o tlumaczenie
Датски Der er bedt om en oversættelse fra "%a" til "%b".
Руски вы просили перевести
Есперанто Vi petis unu tradukaĵon
Фински Olet pyytänyt käännöksen
Чешки Byli jste požádáni o pÅ™eklad
Хърватски Trazili ste prevod
Hungarian Kérjük, hogy fordítson "%a"rol "%b"ra
Норвежки Du har spurt om en oversettelse
Естонски Oled esitanud tõlkesoovi
Корейски 번역을 요청 하셨습니다.
Хинди आप अनुवाद के लिए पूछा हैं
Словашки Požadoval si preklad z % do %.
Персийски език شما درباره یک ترجمه جدید سوال نموده بودید
Кюрдски de wergerek xwest
Африкански U het vir 'n vertaling gevra
Ирландски Tá aistriúchán uait ó "%a" go "%b".
Тайски คุณถูกร้องขอให้แปลงาน
Непалски तपाईं ले अनुवाद को लागि सोध्नु भएको छ ।
Словенски Zaprosili ste za prevod
Урду آپ Ù†Û’ ایک ترجمہ دریافت کیا ہے
<< Предишна•••• 339 ••• 419 •• 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 •• 459 ••• 539 •••• 939 •••••Следваща >>